传统叙事将汉都亚置于十五世纪中期，当时马六甲苏丹国主导海峡贸易。他的出身多见于后世文本叙述，而非同时代的直接记录。

传说称汉都亚与汉惹巴、汉卡斯图里、汉勒吉尔、汉勒纠等人一同学习武艺与宫廷礼法。他们的结义被用来体现宫廷理想：纪律、勇武与对君主的奉事。

在广为流传的传统中，他以勇敢平息暴乱而引起王廷关注。此情节常被用来说明在繁荣的海上苏丹国里，才干出众的平民也可能获得擢升。

叙事常将汉都亚描绘为进入宫廷行政体系，并以忠诚与能力赢得君主信任。他的服务被置于马六甲多元而国际化的宫廷背景中，受伊斯兰、贸易与外交共同塑造。

后世叙事常称他为海军统领，兼具海上指挥、安保与出使等职责。此官职也反映马六甲对海上力量的依赖，以巡护航道并彰显权威。

他常被塑造成护送商船队、在战略性海峡水域维持秩序的守护者。此类故事映照了马六甲面临的真实压力：海盗与竞争港口对税收与合法性构成挑战。

相关叙事描绘汉都亚奉命携带国书与礼物前往邻邦，以促成同盟。这些使命突显马六甲对与苏门答腊及更广泛马来世界的外交依赖，以稳定贸易与局势。

汉都亚被称颂能熟练掌握适用于外邦宫廷与商旅往来的礼节与语言。这一母题也折射出马六甲的国际人口结构，汇聚了马来人、华人、印度人、阿拉伯人与东南亚各族群。

传说常将他置于远航与出使之中，有时前往亚洲重要王廷，以代表马六甲的声望。故事强调使节以礼物、仪式与策略性联姻推动国家利益。

在最著名的叙事循环中，政敌诬告汉都亚，君主下令将其处死。宰相暗中将他救下，凸显王权专断与重臣谨慎之间的张力。

传说称宰相将汉都亚安置在偏远处所秘密保护，而朝廷误以为他已身亡。这段经历强化了他忍耐与顺从的形象，将个人生存置于对君主的奉事之后。

据说汉惹巴为替挚友复仇而举兵叛乱，攻占王宫并挑战君主的合法性。这场冲突成为马来道德辩题的经典：对君主的忠诚与反抗暴政之间如何取舍。

当君主得知汉都亚仍在世，便召他回宫结束动乱、重建秩序。叙事核心强调责任：他遵命行事，尽管牵涉私交，仍以国家稳定优先于友谊。

汉都亚与汉惹巴的终局之战既被描绘为武艺对决，也被视作伦理寓言。后世常将其解读为对治理、法度以及个人忠诚边界的评论。

叛乱平定后，叙事称汉都亚再度得宠，并被托付守护邦国。该情节强化了宫廷理想：忠臣可忍受不公而不改其节。

部分版本以汉都亚逐渐远离朝廷作结，虽心有失望却仍坚守原则。他的晚年去向多有含混，反映在缺乏确凿史料之处，传说往往填补空白。

至近代早期，相关叙事广为流传，塑造了关于王道与臣道的理想。汉都亚成为文化坐标，在有关权威、身份认同与道德义务的辩论中不断被引用。